* [jellyseerr] Update nodejs if not up-to-date * simplify if
Logs are not rotated and services freeze/die because disk is full. This happens because `npm` user/group doesn't exist and `logrotate.service` can't start.